Feb 2, 2013

Endive & Apple salad


Did you ever have endives? 
They have a nice bitter taste that not everyone appreciates at first.  It is delicious when served with a dijon mustard and honey/maple syrup dressing. I love my endive salad with apples, caramelized pecans and pin nuts. 
Ingredients: 
serves 4
Caramelized pin nuts and pecans
1/4 cup of pin nuts
3 tablespoons of pecans
1 tablespoon of honey/agave 
Dressing
3 tablespoons of olive oil 
2 tablespoons of apple cider vinegar
1 tablespoon of honey or agave or maple syrup
2 teaspoons of dijon mustard 
Salad
6 cups of endives (about 6 endives) 
1 apple cut into slices 
Directions:
in a small pan, cook the nuts with the honey t'ill everything sticks together. Leave aside.
Mix all the ingredients together in a big salad bowl. 

En francais,
Noix de pin & pacanes caramélisées au miel
1/4 tasse de noix de pin 
3 c. à soupe de pacanes 
1c. à soupe de miel 

Vinaigrette 
3 c. à soupe d'huile d'olive
2c. à soupe de vinaigre de cidre de pomme
1c. à soupe de miel 
2c. à thé de moutarde de Dijon 
Salade
6 tasses d'endives effeuillées et coupés environs 6 grosses endives 
1 pomme coupées en petit quartiers fins 
Préparation
Cuire à feu moyen les noix de pin et pacanes en remuant souvent jusqu'à ce que le mélange soit doré. Laisser refroidir. 
Ensuite dans un grand bol mélangez tout les ingrédients ensemble. 

6 comments:

  1. Lovely photo! Love the presentation of your salad.

    ReplyDelete
  2. I love endives. I prefer them raw, comme dans cette magnifique salade.

    ReplyDelete
  3. I am not a friend of endives, but that salad is beautiful enough to tempt even myself.

    ReplyDelete
  4. *shudder* I have always been scared to try this vegetable. Maybe someday I'll be brave enough to try them... this recipe looks good, though :)

    ReplyDelete
  5. Wow! Plus belle présentation de la terre! Je veux revenir à la maison que pour faire cette superbe salade, j'en ai la mer à la bouche! Bravo!!!

    ReplyDelete